-
1 обратная ликвация
Русско-французский политехнический словарь > обратная ликвация
-
2 обратная ликвация
обратная ликвация
Неоднородность химич. состава по сеч. слитка с обогащением центр. части его первично кристаллиз. компонентами сплава; возникает, когда двухфазная область достат. протяж., и конвект. обмен расплава этой области и жидкой сердцевины затруднен или исключен. Кристаллизация расплава, обогащ. легкоплавкими компонентами и примесями, сопровождается объемной усадкой, и это уменьш. объема восполн. притоком расплава из глубин. слоев заготовки. Поступающий расплав тж. обогащен указан. компонентами и примесями. В рез-те общее содерж. этих компонентов и примесей в перифер. слоях литых заготовок оказыв. повыш. в ср. с составом исх. расплава. Разница в содерж. ликвир. компонентов и примесей при зональной ликвации 10-15 % от средн. содержания.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратная ликвация
-
3 обратная ликвация
ua\ \ зворотна лікваціяen\ \ inverse segregationde\ \ umkehrte Blockseigerungfr\ \ \ ségrégation inverseликвация, заключающаяся в обогащении поверхностного слоя слитка легкоплавким компонентом за счет выдавливания расплава вдоль границ столбчатых кристаллов -
4 обратная ликвация
adjmetal. ségrégation inverse -
5 обратная сегрегация
обратная сегрегация
Концентрация низкоплавких составляющих в тех областях сплава, в которых кристаллизация происходит в первую очередь.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратная сегрегация
-
6 обратная сегрегация
-
7 обратная ликвация
inverse segregation метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обратная ликвация
-
8 ликвация
ж. segregation, liquation -
9 ликвация
liquation, segregation, sweat метал., sweating* * *ликва́ция ж.
segregation, liquationдендри́тная ликва́ция — dendritic segregationзона́льная ликва́ция — zonal segregationмакроскопи́ческая ликва́ция — macroscopical segregationобра́тная ликва́ция — inverse [negative] segregationликва́ция по уде́льному ве́су — gravity segregationпятни́стая ликва́ция — ghost* * * -
10 газовая ликвация
Русско-английский новый политехнический словарь > газовая ликвация
-
11 гравитационная ликвация
Русско-английский новый политехнический словарь > гравитационная ликвация
-
12 ликвация обратная
• ликвация f обратнаяenglish: inverse segregationdeutsch: umgekehrte Seigerung ffrançais: ségrégation f inverseРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ликвация обратная
-
13 обратная ликвация
Engineering: inverse segregation, negative segregation, reverse segregation
См. также в других словарях:
Inverse segregation — Inverse segregation. См. Обратная сегрегация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
inverse segregation — Смотри обратная ликвация … Энциклопедический словарь по металлургии
negative (inverse) segregation — Смотри обратная ликвация … Энциклопедический словарь по металлургии
MÉTALLURGIE - Les traitements thermiques — Le terme «traitement thermique» désigne depuis le XIXe siècle un ensemble d’opérations effectuées sur des pièces métalliques, et qui comprend un chauffage suivi d’un maintien isotherme, à une température fixe, puis d’un refroidissement plus ou… … Encyclopédie Universelle
ликвация — Segregation Сегрегация, ликвация. (1) Неравномерное распределение легирующих элементов, примесей или микрофаз в металлах и сплавах. (2) Дефект отливки, состоящий в концентрации легирующих элементов в определенных областях, обычно в результате… … Словарь металлургических терминов
Обратная сегрегация — Inverse segregation Обратная сегрегация. Концентрация низкоплавких составляющих в тех областях сплава, в которых кристаллизация происходит в первую очередь. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал … Словарь металлургических терминов
Evolution — Evolution (History and Scientific Foundation) † Catholic Encyclopedia ► Evolution (History and Scientific Foundation) The world of organisms comprises a great system of individual forms generally classified according to structural… … Catholic encyclopedia
VISION (physiologie) — L’univers sensoriel de l’Homme est essentiellement visuel: telle est probablement la raison pour laquelle la physiologie de la vision occupe une place si considérable dans l’ensemble de la physiologie sensorielle. Depuis les années trente, qui… … Encyclopédie Universelle
Racism — Part of a series on … Wikipedia
Aparthed — Apartheid Carte de l Afrique du Sud des années 1981 1994 présentant les 4 provinces sud africaines et les 4 bantoustans indépendants du Transkei, Ciskei, Venda et Bophuthatswana et les 6 bantoustans autonomes, constitués en vertu de la sép … Wikipédia en Français
L'apartheid — Apartheid Carte de l Afrique du Sud des années 1981 1994 présentant les 4 provinces sud africaines et les 4 bantoustans indépendants du Transkei, Ciskei, Venda et Bophuthatswana et les 6 bantoustans autonomes, constitués en vertu de la sép … Wikipédia en Français